Погуляв с собаками и позавтракав, мы пошли разведывать завал и прилегающую территорию. Автобусик стоял недалеко от завала. Тут мы обсуждаем как и когда будем его использовать :)

Having taken a walk with dogs and having had breakfast, we have gone to examine a range and adjoining territory. The bus stood near. Here we discuss how and when it we will use :)

Приехали на базу мы когда уже стемнело. Поэтому разместились в номере, погуляли с собаками, поужинали и наконец легли спать :) Так выглядит корпус, в котором мы жили, при свете дня (или утра :) )

We have arrived when has darkened. Therefore have taken place in a room, have taken a walk with dogs, had supper and at last have gone to bed :) So the house in which we lived looks :)
Следующим утром сразу же начали заниматься, чтобы не терять столь драгоценное время. База встретила нас заснеженной :)

In the next morning at once have started to be engaged not to waste so precious time. There was a lot of snow.
Варя развлекалась по полной, не знала прям куды ей бежать, толи к обожаемому конусу, толи к тунелю :)

Varya had a good time on full, didn't know where to it to run, to an adored cone or to the tunnel :)

По России надо сказать дорога в общем и целом была неплохой. До границы доехали нормально. Границу прошли быстро без особых проблем. Самое "интересное" ждало нас уже в Украине. Трасса М3 перекрыта практически сразу после границы, говорят ремонт на ней длится уже 4 года. Поэтому нам пришлось ехать в объезд, по полям да деревням. И вот тут то и началось самое самое. От границы до места назначения ехать что то около 170 км (макс 200). И ехали мы эти километры 6 часов, со средней скоростью 30 км/ч...
Дальнейшие фотки немного покажут качество дороги, но всей ее сути они конечно не передадут...

According to Russia have to say the road in general was good. To the boundary reached normal. Border passed quickly without any problems. The most "interesting" is already waiting for us in Ukraine. After the border, our road was closed for repairs and we had to make a detour through the fields so the villages. And here then, and began the most thing. From the border to the destination drive which is about 170 km (max 200). And we rode those miles 6 hours, with an average speed of 30 km / h... Further pictures show the quality of the road a bit, but all of its essence, they certainly will not give...

Попробую рассказать немного о нашей поездке в кинологический центр МЧС Украины. Ездили мы на машине, в четвером с четырмя собаками. Выезжали 6 декабря в 1 час ночи (соответственно весь день до того не спамши). По Москве и области ехали в темноте, но дорога была хорошая, часто освещенная и поэтому темнота не сильно напрягала. Рассвет встретили соответственно в дороге.

I'll try to talk a little about our trip to Dog Training Center of Ministry of Emergency Situations Ukraine. We went by car, four with four dogs. We went December 6 at 1 am. The first part of the path traveled by night, but the road was good, often illuminated and so darkness is not so difficult. Dawn met, respectively, on the road.
Дорога была не простой, но ОЧЕНЬ красивой. Заснеженные деревья как в сказке, бескрайние белые просторы.

The road was not easy, but very beautiful. Snow-covered trees like a fairy tale, endless expanses of white.
Встречались участки с густым белым туманом.

There are areas with a dense white fog.